Փարիզում երեկ երեկոյան Էյֆելյան աշտարակը, լուսավառված գորշ գույներով, սգում էր Շառլ Ազնավուրի մահը: Երեկ Ֆրանսիայի նախագահ Էմանուել Մակրոնը հարգանքի տուրք է մատուցել Շառլ Ազնավուրին՝ նշելով, թե նրա գլուխգործոցները, ձայնը, նրա անկրկնելի ճառագայթումը կապրեն երկար:
«Խորապես ֆրանսիացի և նույնքան խորապես կապված իր հայկական արմատներին, գնահատված ողջ աշխարհում՝ Շառլ Ազնավուրը ուղեկցել է երեք սերունդների ուրախությունն ու վիշտը», - ասել է Ֆրանսիայի նախագահը:
Մակրոնը հայտնել է, որ հրավիրել էր Ազնավուրին մեկնելու իր հետ Երևան՝ Ֆրանկոֆոնիայի գագաթաժողովին մասնակցելու, որտեղ նա պետք է երգեր:
Թեև կարելի էր սպասել, բայց դժվար էր պատկերացնել այն հսկայական հուզումը, որը արտահայտվում է Ֆրանսիայում երգչի մահվան լուրը լսելուց հետո:
Երեկ հեռուստակայանների բոլոր հաղորդումները, ժամեր շարունակ, նվիրված էին Շառլ Ազնավուրին՝ «Հսկայի մահը» վերնագրով: Այսօր շարունակվում է հարգանքի տուրքը աշխարհահռչակ երգչին մամուլում՝ Figaro, Liberation, La Croix, Le Parisien, Aujourd'hui օրաթերթերը իրենց առաջին էջերին են տեղադրել շանսոնյեի լուսանկարը և վերնագրել են Ազնավուրի երգերի խոսքերով` "Formi-Formidable", "Hier Encore", "Une Vie Formidable", այսինքն` «Արտակարգ մի կյանք», կամ էլ` «Մի դար, մի ճակատագիր»:
Բոլոր օրաթերթերը, բացի Ազնավուրի հանճարի մասին խոսելուց, անդրադառնում են նրա հայկական ծագմանը, Ցեղասպանությունը վերապրած ծնողների զավակ լինելուն, նրա հավատարմությանը Հայաստանին ու իրեն ապաստան տված երկրին՝ Ֆրանսիային: