…Եվ անվանակոչեցին նորածիններին՝ Կովիդ, Կորոնա, Լոկդաուն

Սկզբում հայտնվեց Կորոնա Կումար աղջիկը, հետո՝ Կովիդ Մարին: Կորոնավիրուսն անկասկած թողնելու է իր հետքը: Ասիայում ավելի ու ավելի շատ ծնողներ են իրենց նորածիններին անվանում Covid-19-ին առնչվող անուններով, որ ճգնաժամ է հարուցել ամբողջ աշխարհի առողջապահական համակարգում: Եվ ակնհայտորեն՝ նրանք դեռ երկար են բախվելու իրենց ընտրության երկարաժամկետ հետևանքների հետ՝ գրել է Le Figaro-ն: Ապրիլի 13-ին Կոլին Տաբեսան Բակոլոդում՝ Ֆիլիպիններ, աղջիկ է լույս աշխարհ բերել: Հոր՝ Ջոն Տուպասի համաձայնությամբ՝ նա վճռել է իր երախտագիտությունը հայտնել հաջող ծննդաբերության համար: «Այս Covid-19-ը վիթխարի տառապանք է բերել ամբողջ մոլորակին»՝ ընդգծել է 23-ամյա Ջոն Տուպասը AFP-ի հետ զրույցում: Ի հիշատակ այս աննախադեպ շրջանի՝ նա և կինը ցանկացել են, որ իրենց դուստրը կրի «անուն, որը մեզ կհիշեցնի, որ Covid-19-ը մեզ խնայեց»՝ Կովիդ Մարի: Մի քանի շաբաթ առաջ այս նույն միտքը ծագել էր երկու մայրիկների գլխում հարավ-արևելյան Հնդկաստանում: Գաղափարը հուշել է հիվանդանոցի բժիշկը, որտեղ նրանք ծննդաբերել են: Աղջիկներից մեկին անվանակոչել են Կորոնա Կումար, մյուսին՝ Կորոնա Կումարի: «Ես նրանց ասացի, որ դա կարող է մարդկանց ուշադրությունը գրավել ու վերացնել մեզ շրջապատող նախապաշարմունքները: Ի զարմանս ինձ՝ նրանք համաձայնեցին»՝ պատմել է հիվանդանոցի բժիշկը: Նույն միտքը ծագել է և հյուսիս-արևելյան Հնդկաստանի աշխատանքային միգրանտ ամուսինների գլխում, որ Ռաջաստհան նահանգի իրենց տնից հազարավոր կիլոմետրեր հեռու են: Նրանք վճռել են իրենց որդուն անվանել Լոկդաուն (lockdown, այսին՝ կարանտին, մեկուսացում): «Մենք նրան անվանակոչեցինք Լոկդաուն՝ ի հիշատակ բոլոր պրոբլեմների, որոնց բախվել ենք այս դժվարին ժամանակներում»՝ պատմել է հայրիկը լրագրողներին:

Այսօր շատ ծնողներ օրացույց թերթելու կամ գոնե իրենց սիրելի սերիալներին տուրք տալու փոխարեն՝ չեն երկնչում անուններ հնարել իրենց զավակների համար: ADN-ի հարցման տվյալներով՝ Ֆրանսիայում հազվադեպ անունները, որ տրվում են տարեկան 6 կամ ավելի քիչ անգամ, 1975-ի 2%-ից դարձել են 10%: Բայց դա կարող է բարդացնել կյանքը մի մարդու, որ կրում է ամբողջ աշխարհում 200000 մարդու կյանքը խլած վիրուսի անունը: Ֆրանսիայում քիչ հավանական է հանդիպել Կորոնա անունով աղջկա կամ Կովիդ անունով տղայի: 1993-ից ֆրանսիացիները իրենց նորածինների համար ազատ են գրանցել ցանկացած անուն, սակայն իրավիճակին կարող են միջամտել քաղաքացիական կացության ծառայության աշխատակիցները՝ դիմելով հանրապետության դատախազին, եթե իրենց կարծիքով՝ անունը կարող է երեխայի շահերին վնասել: Արդարադատությունը կարող է վետո դնել պանդեմիային առնչվող անունների վրա, ինչպես արդեն եղել է Ջիհադ (Jihad), Տիտոֆ (Titeuf կոմիկսների հերոս) կամ Գրիզման Մբապե (Grizmann Mbappé՝ ի պատիվ Ֆրանսիայի հավաքականի կազմում աշխարհի չեմպիոն դարձած Անտուան Գրիզմանի ու Կիլիան Մբապեի):
Le Figaro

Հ.Գ. Դե դա նորություն չէ՝ տատիկս հրաշալի ընկերուհի ուներ, անունը՝ Կոնյակ, հարյուրավոր Իդաներ՝ իրական դարի աղջիկ, ու Կիմեր-երիտասարդության կոմունիստական ինտերնացիոնալ, և այլք, և այլք հիմա էլ ապրում են իրենց անուններով, բայց երեխային տալ մարդասպան վիրուսի անուն, ինչ բացատրություն էլ ունենա, նվազագույնը աբսուրդ է: Ակնհայտորեն՝ ծնողների խանդավառությունը պետք է պետականորեն կասեցվի, կամ երեխաները մինչև չափահասություն տառապելով իրենց անվան հետ, փոխելու են անունը անձնագիր ստանալիս: Բայց Հնդկաստանում միլիոնավոր մարդիկ կան, որ անձնագիր չունեն: Միայն թե հետո նրանց զավակները իրենց երեխաներին ի պատիվ ծնողների՝ կորոնա, կովիդ ու լոկդաուն չկոչեն:

Անահիտ ԱԴԱՄՅԱՆ

Հեղինակի նյութեր

• Հայաստանը Ծապլվարը չէ
• 2021. Աշխարհի ամենահզոր 5 բանակները
• Վրացական փոխատեղում՝ ի՞նչ սպասել Ղարիբաշվիլիի կառավարությունից
• Իրանը նորից մերձավորարևելյան խաղի կենտրոնում է
• Անգելա Մերկելի ելույթը Մյունխենի Անվտանգության հարցերով համաժողովում
• Ջո Բայդենի ելութը Անվտանգության հարցերով 2021-ի Մյունխենի վիրտուալ կոնֆերանսում
• Իրանը դառնում է ԵԱՏՄ անդամ, հաջորդը Ադրբեջանն է
• Վրաստանը քաոսի և հեղափոխության միջև
• Պատմական մանիպուլյացիա՝ ինչպես միշտ
• Երեք ամիս անց՝ ինչ են վճռել Ադրբեջանը, Հայաստանը և Ռուսաստանը
• Ինչո՞ւ է Բաքուն համաձայնել աշխատել ԵԱՀԿ Մինսկի խմբի հետ
• Սերժ Սարգսյան՝ անցյալի մասին ներկայի կտրվածքով
• Հայաստանը դիտարկում է Թուրքիայի հետ սահմանի բացման հնարավորությունը
• Փարիզը հակաթուրքական դաշինք է կազմում
• Ինչի՞ց է մահացել Չինգիզխանը իրականում
• Հերիք է Ցիցերոն խաղանք
• Մարտական դրոններ՝ ապագայի պատերազմը
• Էրդողանի մտրակն ու քաղցրաբլիթը Բայդենի համար
• 2050. Ինչ կա-չկա աշխարհում
• Երբ Երևանում կբացվի Թուրքիայի դեսպանատուն

Մեկնաբանություններ